Ballots are being counted in the UK’s closely watched Makerfield by-election.